La Policía Nacional Civil (PNC) aseguró que el informe policial que señalaba al Ejército de haber atacado a pobladores y una autopatrulla durante los hechos del 13 de diciembre en Nahualá, Sololá, contiene información falsa y fue redactado bajo amenazas.
El documento, conocido como informe circunstanciado y firmado por el jefe de la subestación local, indicaba que policías y vecinos fueron atacados desde Santa Catarina Ixtahuacán, incluso desde un helicóptero militar.
Tras su publicación, la PNC emitió un comunicado en el que afirmó que los agentes fueron coaccionados por grupos armados, encapuchados y con chalecos antibalas, quienes los obligaron a consignar hechos que no ocurrieron, bajo riesgo de muerte. La institución reconoció que los agentes fueron retenidos por pobladores, hecho que también fue confirmado previamente por el ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda.
La PNC informó que, una vez puestos a salvo, los agentes elaboraron un segundo informe, el cual —según la institución— refleja los hechos reales y fue presentado al Ministerio Público, junto con siete denuncias por la retención ilegal de los policías. Mientras tanto, el estado de Prevención continúa vigente en la zona.
 aseguró que el informe policial que señalaba al Ejército de haber atacado a pobladores ...){kind=link}